Old Norse Texts Online is a directory of electronic editions and translations of Old (West) Norse prose texts in the public domain. It is arranged alphabetically according to the standard abbreviated form of the original work’s title. Use the buttons at the top of the page to navigate between different letters.

The ‘Short Title’ column links to the description of the work found in the Dictionary of Old Norse Prose. The ‘edition’ column contains links, where available, to the separate editions and translations of each text. In the ‘language’ column, ‘ON’ represents the original text, regardless of its dialect. I hope the modern language abbreviations are self explanatory.

In some cases, the ‘edition’ link will take you to the beginning of a published collection of texts, rather than straight to the individual work listed here. I’ll try to update some of these links to make them more accurate in future.

E

From Eyrbyggja saga to Eymundar þáttr

Short Title Full Title Edition Language Editor Date Notes
Eb Eyrbyggja saga eb1 ICE ?
Eyrbyggja saga eb2 ENG Morris/Magnusson 1892
Eyrbyggja saga eb3 ON Hugo Gering 1897
Edda Edda (“Edda Sæmundar”)
Eg Egils saga Skalla-Grímssonar eg1 ON Guðni Jónsson
Egils saga Skalla-Grímssonar eg2 ON Finnur Jónsson
Egils saga Skalla-Grímssonar eg3 ON ?
Egils saga Skalla-Grímssonar eg4 ON Bjarni Einarsson
Egils saga Skalla-Grímssonar eg5 ICE ?
Egils saga Skalla-Grímssonar eg6 ENG Green
Egils saga Skalla-Grímssonar eg7 ICE 1782
EgÁsm Egils saga einhenda ok Ásmundar berserkjabana egasm1 ON Guðni Jónsson / Bjarni Villhjalmsson
Egid Egidíuss saga
EgSH Egils þáttr Síðu-Hallssonar egsh1 ON Þorleifur Jónsson
Eið Eiðsifaþingslög
EiðKr Eiðsifaþingslög : Kristinn réttr hinn forni
Eindr Eindriða þáttr ilbreiðs
EindrErl Eindriða þáttr ok Erlings
Eir Eiríks saga rauða eir1 ON Guðni Jónsson
Eiríks saga rauða eir2 ON ?
Eiríks saga rauða eir3 ICE ?
Eiríks saga rauða eir4 ENG Sephton
Eiríks saga rauða eir5 NOR Storm
Elis Elíss saga ok Rósamundar
ElLeizla Elísabetar leizla
Eluc “Elucidarius”
Enc Encyclopaedica & computistica : Alfrœði enc1 ON Kålund [Alfræði íslenzk I:
Codex AM 194, 8vo]
Encyclopaedica & computistica : Alfrœði enc2 ON Kålund [Alfræði íslenzk III:
Landalýsingar et al.]
Endamerki Endamerki
Er Erex saga
Eras Erasmuss saga eras1 ON Unger
EVíð Eiríks saga víðförla evid1 ENG Peter Tunstall
Eym Eymundar þáttr